Em komeleyek ji mirovên queer û hevalbendan (allies) li Offenbachê ne.

Em ji bo civakeke bajarî ya vekirî, cihêreng û hevgirtî kar dikin. Bi hev re em CSD Offenbach û gelek projeyên din diafirînin — ji bo mafên wekhev, ewlehî û jiyaneke queer a xuya li bajarê me.

Çi di çalakiyan de, çi di komên xebatê de an jî tenê ji bo nasînê: li cem me cî ji bo hemûyan heye yên ku dixwazin beşdar bibin.

Di 2ê Tîrmeha 2026 de, Journal Frankfurt li ser Christopher Street Day ya yekem li Offenbachê raporek amade kir. Di hevpeyvînê de serokê me Hendrik Klemme bernameya plansazkirî wek "şerker, daxwazkar, bi naverok û navberkirî" bi nav dike. Berê jî li civîna organîzasyonê ya yekem a Adarê nêzî 50 kes hatin — "Wisa xuya bû ku her kes tenê li benda vê bû".

Komeleyê biryar da ku CSD di heman salê de li dar bixe: di 19ê Îlona 2026 de bi meşa xwepêşandanê, parade û cejna kolanê bi dîmenên li ser Mathildenplatz, digel atolye û panelan. Tevlîbûn, gihîştin û bernameyek dîmenê ya cihêreng ji bo me girîng in. Zêdebûna dawî ya êrîşan li ser mirovên queer jî sedemek e. Serpereştiya çalakiyê Şaredarê Offenbachê Felix Schwenke digire; ji bo darayî kampanyayek crowdfunding didome (armanc: 13.000 euro).

Di 1ê Tîrmeha 2026 de, Offenbach-Post li ser Christopher Street Day ya yekem li Offenbachê raporek amade kir. Komeleya CSD Offenbach ku di Gulana 2026 de hate avakirin, ji bo 19ê Îlona 2026 xwepêşandanek di navenda bajêr re, meşek û cejna kolanê ya bi dîmen plan dike — ji bo mafên, berbiçavî û wekheviya mirovên queer.

Gotar dirûşma me ya "Queer OF course" û sivika me ya rengîn dide nasîn û behsa Stammtisch a queer dike (her duşemiya duyem, 18–20, Stadtteilbüro Mathildenplatz). Kes û kom têne xwestin ku beşdar bibin — bi standek, axaftinek an wek hunermend. Komele her wiha ji bo dîmen, teknîk, ewlehî û gihîştinê daxwaza bexşînê dike.

Di 20ê Hezîrana 2026 de, Offenbach-Post raporek berfireh li ser rewşa civata queer li Offenbachê weşand. Sedem rêze êrîşên dawî ne ku tê de mêrên gay bi navgîniya sepanên hevûdîtinê ketin kemînê û lê hatin xistin. Gotar van kiryaran di nav meylek li seranserê eyaletê de bi cî dike.

Hejmarên Ofîsa Sûcan a Eyaleta Hessenê zelal in: heke di 2020 de 23 sûcên dijî-queer hatibûn tomarkirin, sala borî ev jixwe 141 bûn — di tenê pênc salan de şeş qat zêdebûn. Bi navînî tenê yek ji her sê bûyerên ragihandî tê ronîkirin, û qada tarî mezin e: li gorî lêkolînek YE, nêzî %87ê mirovên queer êrîşan qet ragihandinê nakin.

"Gava ku ez deh salan paşde difikirim, civaka me vekirîtir bû. Niha ez difikirim: Ma ez bi rastî dixwazim vê rîskê bistînim?"— Hendrik Klemme, serokê CSD Offenbach, di hevpeyvînekê de bi Offenbach-Post re

Rapor digihîje encamekê ku em jî parve dikin: dijminatiya queer pirsgirêkek tevahiya civakê ye — û ji bo rûbirûbûna wê, berî her tiştî ronakbîrî û berbiçavî pêwîst in. Di nav kesên ku diaxivin de berpirsa dijî-cudakariyê ya bajêr û kesa têkiliyê ji bo mirovên queer li Serokatiya Polîsê ya Başûr-Rojhilatê Hessenê hene.

Têbînî: mirovên queer dikarin her dem bi kesa têkiliyê ya polîs re têkilî daynin — bi e-nameyê li rainbow.ppsoh@polizei.hessen.de. Tenê tiştê ku tê ragihandin dikare were şopandin.

Di dawiyê de wext hat: Komeleya CSD Offenbach hate avakirin. Christopher Street Day ya yekem li Offenbach ji bo 19.09.2026 tê plansazkirin.

Di 12.05.2026 de civîna damezrandinê ya komeleyê bi giştî bi 32 endaman pêk hat. Tomarkirina di qeyda komeleyan de niha tê amadekirin.

CSD Offenbach ji bo mafên wekhev, beşdarbûna civakî û xuyabûna mirovên LGBTQIA+ li Offenbach kar dike. Armanca komeleyê ew e ku li dijî pêşdarazî, cudakarî û stereotîpan bisekine û jiyana queer li bajêr û navçeyê xuyatir bike.

Niha plansaziya tîma organîzekirinê ya dilxwaz ji bo Christopher Street Day ya yekem a Offenbachê di 19.09.2026 de bi lez didome, ku dê wek xwepêşandanek bi bernameyek çandî re pêk were.

Rêveberî

Di civîna damezrandinê de her wiha rêveberî hate hilbijartin. Ew ji şeş kesan pêk tê:

• Hendrik Klemme — serok
• Mars Weikert — cîgirê serok
• Fabian Fusenich — xezînedar
• Laura Rast, Miriam Armah û Dmitrii V. — endamên rêveberiyê

«Di mehên pêş de em dixwazin bi însiyatîfên herêmî, komele, sazî, siyaset, rêveberî û aktorên din re têkevin nav diyalogê. Armanc CSD-yek xuya, hevgirtî û ewle ji bo Offenbach e.»— Hendrik Klemme, serokê komeleyê

Şîdeta dijî-queer li Almanyayê zêde dibe. Niha li Offenbachê jî bûyer çêdibin ku tê de mêrên gay bi navgîniya sepanên hevûdîtinê (dating) têne xapandin û paşê bi tundî têne êrîşkirin. Gotara Offenbach Post ya 15ê Hezîrana 2026 bi sernavê «Heft bûyer li Offenbachê: komik mêrên gay bi sepana hevûdîtinê dixin kemînê» vê yekê nîşan dide:

Şîdeta dijî-queer ji bo mirovên queer ezmûnek nû nîne. Lê pêşveçûna herî dawî xeternak e.

Wek CSD Offenbach, ev ji bo me girîng e:

Şîdeta li dijî mirovên queer bi sûcdarkirin an dûrxistina mirovên xwedî paşxaneya koçberiyê nayê çareserkirin. Sedem strukturên baviksalarî (patriyarkal) in. Ev wêneyek jehrî ya mêraniyê ava dikin. Ev wêne ewqas qels e ku awayên jiyana queer wek metirsiyek têne dîtin. Em divê tam li vir dest pê bikin.

Hendrik Klemme, serokê CSD Offenbach, wiha dibêje:

«Şîdeta li dijî mirovên queer ji çend salan ve zêde dibe. Piştgiriya tenê li ser wekheviya hiqûqî li Almanyayê têrê nake. Divê siyaset piştgiriya projeyan bike ku awayên jiyana queer di civakê de xuya û asayî bikin. Perwerdehiya ronakbîriyê li dibistanan dê gavek girîng be.»— Hendrik Klemme

Mars Weikert, cîgirê serokê CSD Offenbach, lê zêde dike:

«Ev ne pirsgirêkek e ku bi koka tawanbaran were ravekirin. Ev pirsgirêkek tevahiya civakê ye û divê wisa jî were çareserkirin. Koka tawanbaran rolek duyemîn dilîze; statîstîkên polîs jî vê yekê nîşan didin. Pêşkêşkirinek aliyekî tenê ji bo geşkirina hestên neyînî kar dike.»— Mars Weikert

Pêşkêşkerê vê malperê:

CSD Offenbach e.V. i. G.
c/o Hendrik Klemme
Heinrich-Heine-Straße 27
63071 Offenbach am Main
Almanya

Têkilî:

E-name: info@csd-offenbach.de

Ji aliyê rêveberiyê ve tê temsîlkirin:

Hendrik Klemme, serok
Mars Weikert, cîgirê serok
Fabian Fusenich, xezînedar

Tomara qeydê:

Tomarkirina di qeyda komeleyan de tê amadekirin.

Berpirsê naverokê:

CSD Offenbach e.V. i. G.
c/o Hendrik Klemme
Heinrich-Heine-Straße 27
63071 Offenbach am Main
Almanya