Место на средба, старт и маршрута

• Датум: сабота, 19.09.2026.
• Старт и воведен митинг: 13:00 ч. пред Rathaus (градското собрание), Berliner Straße 100, страна Willy-Brandt-Platz.
• Отворање: На стартот ќе се одржи митинг со говори. И покровителот на CSD Offenbach, градоначалникот д-р Феликс Швенке, ќе нè поздрави со поздравен говор.
• Поворка: од 13:00 до 16:00 ч.
• Маршрута според решението: Rathaus / Willy-Brandt-Platz → Kaiserstraße → Bismarckstraße → Waldstraße → Bieberer Straße → Mathildenplatz (меѓу-митинг) → Mathildenstraße → Austraße → Mainstraße → Herrnstraße → Büsingpark.
• Завршен митинг: од 16:00 до 21:00 ч. во Büsingpark.
• Мапа на маршрутата: Маршрутата на демонстрацијата со мапа ќе ја најдете на страницата со програмата.

Задолжителни услови на градот Offenbach

• Воведниот митинг се одржува пред Rathaus, Berliner Straße 100, страна Willy-Brandt-Platz. Демонстрацијата ја следи утврдената маршрута; завршниот митинг се одржува во Büsingpark.
• Сите влезови и излези на соседните згради, како и патиштата за евакуација и спасување, мора во секое време да останат слободни.
• Пред почетокот на митингот учесниците ќе бидат информирани за ограничувањата што ги засегаат.
• Редарите се означени со бели ленти на раката со натпис „Ordner“. Тие мора да се полнолетни и да носат важечка лична карта или пасош, кои се покажуваат на барање.
• Носењето кучиња за време на собирот е забрането. Исклучок се обучени кучиња водичи, ако нивната припадност на конкретен учесник и потребата можат да се докажат.
• Знамиња, транспаренти и табли смеат да се прицврстат само на стапови со максимална должина од 2 м. Стаповите мора да се од меко дрво или пластика и со дијаметар од најмногу 2 см.
• Гласноста мора да се ограничи така што да не настане несразмерна бучава. Граничната вредност од 85 dB(A) на 0,5 м пред најблиската станбена зграда не смее да се надмине.
• При соопштенија на полицијата преку звучник, сопствените звучници, музиката и другите настапи мора веднаш да се прекинат.

Што да правите: така помагате демонстрацијата да биде безбедна и убава

• Внимавајте едни на други: Останете заедно како група, договорете места за средба и поддржете ги луѓето на кои им треба помош.
• Останете мирни и со почит: CSD е политичка демонстрација за видливост, еднакви права, разновидност и солидарност. Дискриминација, вознемирување, закани и насилство немаат место.
• Следете ги упатствата: Ве молиме почитувајте ги напомените на водството на демонстрацијата, на редарите и на полицијата.
• Обратете се до лицата за контакт: Нашите редари ќе ги препознаете по белите ленти на раката. Awareness тимот е со виолетови елеци и е на располагање во текот на целиот настан.
• Мислете на здравјето и времето: Понесете доволно вода, заштита од сонце или дожд, по потреба лекови и удобни чевли.
• Прашајте пред фотографии и видеа: Не сите сакаат да бидат јавно видливи. Фотографирајте или снимајте други само со нивна согласност.
• Комуницирајте сензибилно: Почитувајте ги имињата, заменките и границите на другите. Ако не сте сигурни, прашајте со почит.
• Побарајте помош наместо да ескалирате: При нарушувања, квирфобични инциденти или конфликти не влегувајте сами во расправии, туку обратете се до редарите, awareness тимот или полицијата.

Што да избегнувате

• Не носете оружје, опасни предмети, пиротехника, огномет, бакли или отворен оган.
• Не носете заштитно оружје или заштитна опрема што очигледно е наменета за спротивставување на мерки на органите на редот.
• Не го покривајте лицето и не го спречувајте утврдувањето на идентитетот.
• Не користете униформи, делови од униформи или слична облека како израз на заедничко политичко уверување, доколку тоа може да има застрашувачки ефект.
• Не покажувајте пораки на омраза, дискриминаторски симболи, повици на насилство или содржини што го понижуваат човечкото достоинство.
• Не влегувајте во блокади, провокации или самостојни конфронтации со нарушувачи.
• Не носете кучиња; исклучок се докажано потребни обучени кучиња водичи.
• Не носете стаклени шишиња или гломазни предмети што можат да ги загрозат другите или да ги блокираат патиштата.
• Не оставајте отпадоци. Користената површина мора да се остави чиста.
• Не користете музика, транспаренти или акции така што ќе ги попречат соопштенијата, безбедносните упатства или патиштата за спасување.

Општи напомени за учесниците

• Познавајте ги своите граници: Внимавајте на себе, правете паузи и кажете јасно кога нешто ви е премногу.
• Почитувајте ги границите на другите: Не значи не. Близина, прегратки, фотографии, разговори или допири бараат согласност.
• Останете присебни: Внимавајте да не се загрозите себеси и другите со алкохол или други супстанции.
• Без дрога: Не консумирајте нелегална дрога, не носете дрога и не давајте супстанции на други.
• Пазете ги пијалаците и личните работи: Не оставајте пијалаци, торби и вредни предмети без надзор.
• Дојдете заедно и заминете заедно: По можност движете се во групи, внимавајте на пријателите и договорете места за средба.
• Пријавете дискриминација: Расизам, квирфобија, сексизам, ејблизам, антисемитизам, трансфобија и секоја форма на вознемирување немаат место. Пријавете инциденти кај awareness тимот, редарите или екипите на лице место.
• Не гледајте настрана: Ако забележите дека некој е притискан, вознемируван или повреден, побарајте поддршка и не се доведувајте себеси во опасност.

Напомени за пешачки групи

• Ве молиме дојдете навреме во стартната зона и држете ја групата заедно.
• По можност именувајте одговорно лице за контакт кое ќе биде достапно за време на демонстрацијата.
• Транспаренти, табли и знамиња се добредојдени ако можат безбедно да се носат. Внимавајте на правилата за стаповите: најмногу 2 м должина, меко дрво или пластика, најмногу 2 см дијаметар.
• Држете ги слободни патиштата за спасување и движење, како и влезовите и излезите на соседните згради.
• Поддржете ги мерките за регулирање на сообраќајот на полицијата и екипите. Пожарникари, брза помош и полиција мора во секое време да можат да поминат или да пристапат.
• Ако учесници ја напуштат вашата група, им треба помош или дојде до прекршувања или немири, веднаш информирајте ги редарите, awareness тимот или полицијата.

Инфо-штандови во Büsingpark

Митингот во Büsingpark се одржува од 16:00 до 21:00 ч. Според моменталната состојба нема посебни градски услови за тоа што задолжително мора да има еден инфо-штанд. За да остане просторот безбеден и употреблив, важат следниве основни напомени:

• Поставување: можно од 11:00 ч.
• Расклопување: во периодот од 21:00 до 23:00 ч.
• Пристап со возило: На 19.09 пристапот е можен само преку Herrnstraße. Полицијата ќе ја отвора блокадата за луѓе што мора да влезат со возило.
• Лица за контакт: CSD Offenbach ќе има лица за контакт на лице место.
• Држете ги штандовите безбедни: Внимавајте кабли, материјали, картони и лични предмети да не создаваат опасност од сопнување.
• Обезбедете ги шаторите: Шаторите мора да бидат обезбедени од ветер, на пр. со соодветни тегови, затегнувачи или други стабилни прицврстувања. Не користете прицврстувања што ги блокираат патиштата или ги загрозуваат другите.
• Држете ги слободни патиштата за евакуација и спасување: Пристапите, патеките, влезовите и излезите, како и можностите за евакуација мора во секое време да останат слободни.
• Почитувајте ја противпожарната заштита: Без отворен пламен, без пиротехника и без користење или складирање на лесно запаливи материјали без надзор.
• Следете го времето: При предупредувања за невреме или опасни временски услови мора да се преземат соодветни мерки за да не се загрозат учесниците. Шатори, транспаренти и незакачени материјали мора веднаш да се обезбедат или расклопат.
• Чистота: Користената површина мора да се остави чиста и уредна. Нечистотиите мора веднаш да се отстранат; во спротивно трошоците за чистење може да му се наплатат на организаторот.
• Однесување со почит: И на инфо-штандовите важи: без дискриминација, без вознемирување, без наметливо обраќање и без содржини што ги понижуваат луѓето.

Ако се случи нешто

• При несигурност, конфликти или инциденти: обратете се до редарите со белите ленти или до awareness тимот со виолетовите елеци.
• При прекршувања на условите, кривични дела или немири од поединечни немирни учесници, редарите и водството на собирот веднаш ја информираат полицијата.
• При непосредна опасност или медицински итни случаи: веднаш обратете се до полицијата, брзата помош или другите екипи на лице место.
• Не се доведувајте себеси во опасност и внимавајте на безбедноста на другите.

Заедно на CSD After Party во Hafen 2

Кој не сака сам да оди на CSD After Party во Hafen 2, може во определени часови да се сретне на awareness штандот. Точните часови и местото на средба ќе бидат објавени на лице место. Оттаму луѓето можат заедно да тргнат и да внимаваат едни на други.

Напомени за CSD After Party

• Славете со почит: Забавата треба да биде безбедно, солидарно и убаво место за сите. Внимавајте на пријателски однос едни кон други.
• Согласноста важи секогаш: Танцување, флертување, фотографии, допири или близина бараат согласност. Ако некој каже не или се повлече, тоа мора да се почитува.
• Познавајте ги своите граници: Слушајте го своето тело, правете паузи, пијте вода и побарајте поддршка ако не се чувствувате добро.
• Почитувајте ги границите на другите: Не притискајте никого на разговори, пијалаци, близина, фотографии или активности.
• Без дрога: Не консумирајте нелегална дрога, не носете дрога и не давајте супстанции на други.
• Пазете ги пијалаците: Не оставајте пијалаци без надзор и не прифаќајте отворени пијалаци од непознати.
• Без дискриминација: Квирфобија, расизам, сексизам, ејблизам, трансфобија, антисемитизам, навреди, закани и вознемирување не се толерираат.
• Побарајте помош: Ако се чувствувате непријатно или забележите ситуација што не е во ред, обратете се до awareness тимот, организаторите, обезбедувањето или персоналот на лице место.
• Вратете се безбедно дома: По можност планирајте го патот дома однапред, одете заедно или известете доверливи луѓе кога тргнувате.